Khi những trang thơ đưa hai nền văn hóa Việt - Trung đến gần nhau

Sự kiện giao lưu, trò chuyện với nhà phê bình nghệ thuật, nhà thơ, nhà thư pháp, họa sĩ Dương Thanh Từ, kết hợp giới thiệu tập thơ “Bắc Kinh - ngân nga ngõ hẻm”, vừa diễn ra tại TP. Hồ Chí Minh. Hoạt động nằm trong khuôn khổ Giao lưu Văn học Việt - Trung lần thứ hai năm 2026, với sự phối hợp của các đơn vị văn hóa, văn học hai nước. Chương trình không chỉ giới thiệu tác phẩm mới mà còn tạo không gian gặp gỡ giữa tác giả, giới sáng tác và độc giả, qua đó góp phần quảng bá những giá trị đặc sắc của văn học và nghệ thuật Việt Nam - Trung Quốc.

Tập thơ “Bắc Kinh - ngân nga ngõ hẻm” được tác giả Dương Thanh Từ dành khoảng 3 năm để hoàn thành, gồm hơn 130 bài thơ ghi lại những cảm nhận về đời sống, con người và không gian văn hóa của Bắc Kinh. Từ những con ngõ nhỏ, trục kiến trúc trung tâm đến nhịp sống bình dị của người dân, các bài thơ tái hiện nhiều lát cắt của một đô thị cổ có bề dày lịch sử. Qua góc nhìn giàu cảm xúc, những nét văn hóa truyền thống được chuyển tải bằng ngôn ngữ thi ca gần gũi, giúp độc giả có thêm cách tiếp cận với đời sống và văn hóa bản địa.

Trở lại TP. Hồ Chí Minh sau khoảng 20 năm, tác giả bày tỏ ấn tượng trước sự phát triển của Thành phố cũng như sự thân thiện, cởi mở của người dân. Thông qua tập thơ, tác giả kỳ vọng độc giả Việt Nam có thể hiểu thêm về văn hóa truyền thống Trung Quốc, đặc biệt là những giá trị gắn với lịch sử và đời sống của Bắc Kinh. Đây cũng là cách để văn chương vượt khỏi phạm vi của một tác phẩm, trở thành cầu nối giúp công chúng tiếp cận nền văn hóa Việt - Trung bằng cảm xúc và sự đồng cảm.

Không chỉ dừng lại ở việc giới thiệu sách, chương trình còn mở ra những cuộc trao đổi về văn chương, nghệ thuật và khả năng kết nối giữa các nền văn hóa. Qua thơ ca, những câu chuyện về lịch sử, con người, kiến trúc và đời sống được chia sẻ vượt qua khoảng cách địa lý và ngôn ngữ. Mỗi tác phẩm mang dấu ấn riêng của một vùng đất, đồng thời tạo nên điểm gặp gỡ từ những cảm xúc và giá trị chung của con người.

Các hoạt động giao lưu văn học vì thế không chỉ đưa tác phẩm đến gần hơn với công chúng mà còn tạo thêm cơ hội để giới sáng tác và độc giả hai nước tìm hiểu, trao đổi và chia sẻ những giá trị văn hóa. Từ những trang thơ, văn chương tiếp tục khẳng định vai trò như một nhịp cầu kết nối con người, góp phần vun đắp sự hiểu biết và mở rộng giao lưu văn hóa giữa Việt Nam và Trung Quốc.

>>> Xin mời quý vị đón xem Thời sự HTV lúc 20 giờ và Chương trình Thế giới 24G lúc 20 giờ 30 phút mỗi ngày trên kênh HTV