
Đoàn công tác kênh Quốc tế đài Hồ Nam đến thăm và làm việc với Đài phát thanh và truyền hình TP. Hồ Chí Minh (HTV)
Sự kết hợp tinh tế giữa Âm nhạc Dân tộc và Hơi thở Đương đại
Dự án giới thiệu hai nhạc phẩm tiêu biểu: “Bài ca tôm cá” (Sáng tác: DTAP) và “Đào hoa giang - Miền đất mỹ nhân” (Sáng tác: Lê Cẩm Huy). Điểm nhấn của dự án nằm ở bản phối khí hoàn toàn mới, nơi chất liệu âm nhạc truyền thống của Việt Nam và Trung Quốc được hòa quyện đầy sáng tạo.

“Bài ca tôm cá” được trình bày bởi DTAP và ca sĩ Trương Diễm Thuần
MV 'Bài ca tôm cá' trở lại với một diện mạo hoàn toàn mới, đánh dấu bước đột phá trong tư duy âm nhạc của DTAP. Vẫn là hình ảnh người ngư dân với vẻ đẹp lao động rực rỡ nơi làng chài Việt, nhưng nay đã được nâng tầm bởi một bản phối khí hiện đại nhưng vẫn mang hơi thở truyền thống.




MV được ghi hình tại Phan Thiết mang tới những vẻ đẹp tự nhiên của vùng biển này, cùng sức sống khỏe khoắn của ngư dân lao động
DTAP đã khéo léo sử dụng chất liệu Folktronica sở trường, pha trộn với những thanh âm đặc trưng của vùng Hồ Nam, cùng lời mới tiếng Trung đầy cảm xúc do ca sĩ Trương Diễm Thuần trình bày, đã tạo nên một không gian âm nhạc đa chiều. Đây không chỉ là một bài hát, đó là sự giao thoa văn hóa tuyệt vời, nơi nét đẹp truyền thống được 'thổi bùng' lên bằng hơi thở hiện đại, sôi động.
Lần phối mới này, nhóm nhạc DTAP đã khéo léo thêm thắt những đặc trưng của âm nhạc Hồ Nam, cũng như viết lời mới bằng tiếng Trung với sự trình bày của ca sĩ Trương Diễm Thuần
MV “Đào hoa giang - Miền đất mỹ nhân” (sáng tác: Lê Cẩm Huy): ca ngợi vẻ đẹp của con gái xứ Đào Giang. Đây là một trong những ca khúc nổi tiếng của Trung Quốc được cải biên đầy thú vị trong lần kết hợp này cùng Lý cây bông (dân ca Nam Bộ).
Sự góp mặt của hai nghệ sĩ tài năng
Dự án quy tụ hai gương mặt nghệ thuật tiêu biểu của hai quốc gia:
NSƯT Võ Minh Lâm là quán quân đầu tiên của cuộc thi Chuông vàng vọng cổ do HTV tổ chức năm 2007, đồng thời anh cũng là thí sinh nhỏ tuổi nhất đạt giải danh hiệu này khi mới 17 tuổi. Nam nghệ sĩ cũng đã từng đạt Huy Chương Vàng Liên hoan Sân khấu Cải lương Chuyên nghiệp Toàn quốc, Huy Chương Vàng Giải Triển vọng Trần Hữu Trang, năm 2017 nam nghệ sĩ vinh dự nhận danh hiệu Nghệ Sĩ Ưu Tú do Nhà nước phong tặng.
Ca sĩ Trương Diễm Thuần tốt nghiệp ngành Thạc sĩ Chuyên ngành Thanh nhạc Dân tộc tại Học viện Âm nhạc Trung Quốc, đồng thời là Tiến sĩ nghệ thuật. Cô cũng từng là ca sĩ độc lập của Đoàn Văn công Tổng cục Cảnh sát Vũ trang Trung Quốc, từng đạt giải thưởng âm nhạc Kim Chung, cũng như nhiều giải thưởng khác trong lĩnh vực thanh nhạc dân tộc và nhiều lần tham gia các chương trình nghệ thuật của truyền hình trung ương và địa phương, đồng thời cũng tham gia nhiều hoạt động giao lưu quốc tế.

NSƯT Võ Minh Lâm và ca sĩ Trương Diễm Thuần
Thắt chặt mối quan hệ “Sơn thủy tương liên”
Trong khuôn khổ hoạt động giao lưu văn hoá Việt - Trung, NSƯT Võ Minh Lâm đã tham gia trải nghiệm không khí Tết truyền thống tại phố di sản Đào Giang (Hồ Nam), tìm hiểu nghệ thuật cắt giấy “Cẩm thượng thêm hoa”, thưởng thức ẩm thực địa phương... với sự đồng hành của nghệ sĩ Trung Quốc - Trương Diễm Thuần.
Hình ảnh nam nghệ sĩ diện trang phục truyền thống Việt Nam, thân thiện trò chuyện, tự tin nói những câu tiếng Trung quen thuộc vừa học được và cùng nghệ nhân địa phương đã tạo nên những khoảnh khắc giao thoa văn hoá ấm áp.

NSƯT Võ Minh Lâm đã tìm hiểu nghệ thuật cắt giấy “Cẩm thượng thêm hoa”, thưởng thức ẩm thực địa phương... với sự đồng hành của nghệ sĩ Trung Quốc - Trương Diễm Thuần
Đặc biệt, phần trình diễn và giao lưu của Võ Minh Lâm tại sân khấu giao lưu âm nhạc Việt - Trung diễn ra tại Đào Giang đã ghi điểm tuyệt đối với khán giả Hồ Nam. Nhiều khán giả bày tỏ sự ấn tượng trước chất giọng ngọt ngào, phong thái điềm đạm và tinh thần cởi mở của nghệ sĩ Việt Nam. Sự xuất hiện của anh không chỉ là hoạt động biểu diễn, mà còn là cầu nối văn hoá, lan toả hình ảnh Việt Nam thân thiện, hiện đại và giàu bản sắc.
Trong khuôn khổ chương trình giao lưu văn hoá, đoàn nghệ sĩ Trung Quốc cũng đã sang Việt Nam trong dịp Tết, nhằm trải nghiệm văn hoá Tết cổ truyền và tiếp tục các hoạt động giao lưu nghệ thuật song phương.



Nhân dịp Tết Nguyên đán, đoàn nghệ sĩ Trung Quốc cũng đã đến thăm Việt Nam để tìm hiểu nét đẹp văn hóa truyền thống, đồng thời thúc đẩy các hoạt động hợp tác nghệ thuật giữa hai quốc gia

Khoảnh khắc ấm áp bên bếp lửa ngày Tết giữa HTV và các nghệ sĩ đài Hồ Nam
Dự án không chỉ là một MV âm nhạc, mà còn là biểu tượng cho tinh thần hợp tác, sáng tạo và hội nhập của nghệ sĩ hai quốc gia trong thời đại mới.
“Tết Hội Ngộ – Xuân Yêu Thương” không đơn thuần là chương trình nghệ thuật, mà còn là hành trình kết nối cộng đồng người Việt và bạn bè quốc tế thông qua những giá trị văn hoá nghệ thuật truyền thống.
Chuyến giao lưu tại Trung Quốc của HTV và chuyến trải nghiệm Việt Nam của Hunan TV đã khẳng định vai trò tiên phong của HTV trong việc mở rộng hợp tác quốc tế, đồng thời góp phần quảng bá văn hoá Việt Nam ra thế giới bằng ngôn ngữ của âm nhạc và cảm xúc.
>>> Xin mời quý vị đón xem Thời sự HTV lúc 20 giờ và Chương trình Thế giới 24G lúc 20 giờ 30 phút mỗi ngày trên kênh HTV9
Email:
Mã xác nhận: