Dự án truyện tranh "Non Stop Vinahouse".
Viện Pháp tại Việt Nam giới thiệu dự án truyện tranh ''Non Stop Vinahouse'' của Jean Houzard, thuộc chương trình nghệ sĩ lưu trú tại Villa Saigon, dành cho các nghệ sĩ quốc tịch Pháp hoặc đang sinh sống tại Pháp, chuyên về sáng tác đương đại. Mục đích của chương trình nhằm củng cố, thúc đẩy đối thoại nghệ thuật giữa hai nước.
Phong cách âm nhạc Vinahouse trong truyện tranh Pháp
Jean Houzard là một họa sĩ vẽ minh họa, nhà thiết kế đồ họa chuyển động và tác giả truyện tranh với các dự án Une Aventure và Looking for Fluteman tại Zitrance Editions. Bên cạnh đó, anh còn sản xuất âm nhạc và chơi piano.
Những chất liệu đậm tính Việt xuất hiện trong bộ truyện.
Các món ăn quen thuộc, những điểm đến nổi tiếng, tiêu biểu của TP.HCM xuất hiện trong 10 truyện tranh đầu tiên của tác giả người Pháp. Tác phẩm sẽ hoàn thành khi tác giả trở về Pháp và được xuất bản bằng 2 thứ tiếng Pháp - Việt.
Bộ truyện là một tiêu biểu cho sự qua lại giữa hai văn hóa Việt Pháp nói chung và thế giới nói riêng.
Trong dự án truyện tranh "Non Stop Vinahouse", câu chuyện kể về cặp đôi trẻ người Pháp đi du lịch Việt Nam và dừng chân tại TP.HCM. Sau một thời gian lưu trú họ bị ấn tượng bởi dòng nhạc mới lạ là Vinahouse. Dòng nhạc này xuất hiện tại Việt Nam những năm 90, xuất phát từ dòng nhạc Âu Mỹ, được remix, phối lại với tiết tấu và nhịp độ cao. Qua đây ta thấy sự ảnh hưởng qua lại giữa văn hóa Việt Nam và thế giới nói chung và Việt Nam - Pháp nói riêng.
Triển lãm Non Stop Vinahouse diễn ra từ ngày 7 - 17/3 tại Phòng triển lãm, IDECAF, 31 Thái Văn Lung, Quận 1, TP.HCM.
Email:
Mã xác nhận: